首页 > 学术研究 > 网页版必应词典功能改进建议

网页版必应词典功能改进建议

2013年4月4日 发表评论 阅读评论
文章作者:Yx.Ac   文章来源:勇幸|Thinking (http://www.ahathinking.com)   转载请注明,谢谢合作。

---

一直用的是旧版的必应词典,用起来很顺手,对于新版必应词典的建议,个人觉得在用户体验上更多地应该借鉴一下旧版的思路,有选择性保留一些功能亮点,下面说一下相对于新版词典,我选择用旧版的几个理由,或者说旧版让我用起来比较爽的地方:

建议 1)新版应该借鉴旧版的单词对比功能,如图所示,旧版通过标签的拖拽可以实现同义词的对比,一目了然;而新版的同义词无法实现对比,且加载速度感觉稍微逊色于旧版。

建议 2)之所以喜欢旧版,是因为这个产品的细节做的非常好,有一个细节个人很喜欢,就是旧版词典的“查询框”默认是全选待编辑的,如图所示,默认是全选待编辑状态,大大地方便了下一次的查询,可以直接输入新的查询词,而不需要先手动删除历史查询词,再输入新的查询词。对新版的建议就是对此加以借鉴。

建议 3)还有一个细节,建议新版词典引入,就是对于每次查询,旧版都会提供纠错的机会,如果单词的释义有误或用户觉得有更好的释义,尤其是对于句子的翻译,为用户提供发表建议的机会就显得很用心,如图所示是旧版的功能,新版没有,望借鉴

建议 4)建议新版保留旧版的历史查询词功能,这点个人觉得很好。

建议 5)建议有插件可以让词典嵌入到各个浏览器工具栏中,每次就不用找了,直接查询。

由于时间仓促,暂时就想到这些,希望能有帮助吧。

==============以下是针对旧版词典的建议===================

使用网页版的必应词典有很长时间了,可以说必应词典已经是一个很完善的产品了,记得最初时候随着查询词的增多,标签会越来越多且越来越小,给使用带来很多不便,现在已经变成了自动调整并显示一定数量查询词,同时最小化其他查询词,这个改进我觉得很棒,可以看出bing词典在不断完善。这里为了配合并宣传编程之美挑战赛,就吹毛求疵一下,说说使用过程中希望改进的四点功能。

1)在查询单词或句子过程中,有些时候想关掉一些历史查询,并保留一些认为重要的历史查询,用户只能先点击要删除的标签,此时网页会有一段时间来加载点击标签对应的查询界面,然后再点击“x”才能关闭,这里需要两步操作,且两步操作中间还要等待网页加载时间。如果用户要有选择地关闭很多标签,这样就比较麻烦了。

建议:可以一步完成关闭某个标签,使用鼠标双击某个标签就将其关闭。这样关闭标签的操作就不再是两步,而且不需要先点击选中该标签省去了等待其加载的时间

2)当关闭某个标签时,历史查询会自动补充上来,如图所示,当关闭标签“必应”时,历史查询词“microsoft”自动从历史记录中填充回来,使得标签条始终是充满网页的,这点体验不好。如果用户希望只保留几个标签显示时,当删除标签,历史查询自动填充就很麻烦。

建议:用户删除标签时,历史查询词不要自动补满显示条,这样用户可操作的灵活性就比较大。

3)个人认为,历史查询最小化这个功能很人性化,如图所示,左侧有下拉条用来记录历史查询,方便用户可以查找刚刚查询过的词,但是如果用户想要查找删除过的词呢?就找不到了,只能重新查询。

建议:在如图所示,右侧增加下拉条用来记录删除的查询词,例如刚才删除的“必应”标签。

4)总的来说必应词典还是很好的一款产品,很推荐,不过每次用的时候都要现找,有点麻烦

建议:增加一个小插件,可以嵌入到各种浏览器的工具栏中,这是最好的,哈

希望以上四点建议可以对必应词典的改进有帮助,:-) ,哈哈

(全文完)